Money + misdirection: the shadow side of “charge what you’re worth” pricing culture